Englannin kielessä on ilmaisu "it goes without saying". Se merkitsee suunnilleen samaa kuin suomenkielinen ilmaisu "on sanomattakin selvää". Se siis sanoo ja väittää, että jokin on itsestään selvää.
Tätä vastaan ajattelemme, teemme töitä. Motto on: "Nothing goes without saying."
Stanley Cavell (1926-2018) oli sympaattinen amerikkalainen filosofi, joka julkaisi vuonna 1994 esseen, jolla oli tämä otsikko: Nothing goes without saying.
Esseen aihe ei ole vähäpätöinen. Se käsittelee Marxin veljesten elokuvia.
https://www.facebook.com/Filosofiakahvila
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti